2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Abfahrtszeit เวลาออก

Abfahrtszeit (เวลาออก) Abfahrtszeit หมายถึงเวลาที่พาหนะ เช่น รถไฟ หรือรถบัส จะออกจากสถานี โดยปกติจะมีการประกาศเวลาออกนี้ให้ผู้โดยสารทราบเพื่อให้สามารถวางแผนการเดินทางได้อย่างเหมาะสม ตัวอย่างประโยค: - "Die Abfahrtszeit des Zuges ist um 15:00 Uhr." (ดี อับฟาร์ตส์ไซท์ เดส ซูกส์ อิซ อุม 15:00 ยูร์) แปลว่า "เวลาออกของรถไฟคือ 15:00 น." - "Wann ist die Abfahrtszeit?" (วาน อิสท์ ดี อับฟาร์ตส์ไซท์?) แปลว่า "เวลาออกคือเมื่อไหร่?" การใช้ในชีวิตประจำวัน: การรู้จัก Abfahrtszeit ช่วยให้คุณสามารถไปถึงสถานีได้ทันเวลาหรือสามารถจองตั๋วล่วงหน้าได้อย่างสะดวก เช่น - "Ich muss die Abfahrtszeit prüfen, bevor ich zum Bahnhof gehe." (อิช มุสส์ ดี อับฟาร์ตส์ไซท์ พรัฟเฟิน, เบฟอร์ อิค ซุม บาห์นฮอฟ เกอ) แปลว่า "ฉันต้องตรวจสอบเวลาออกก่อนที่จะไปสถานีรถไฟ" การจดจำ Abfahrtszeit เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับการเดินทางที่ราบรื่น ขอให้คุณโชคดีในการเรียนภาษาเยอรมัน!