2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

Ini jalan satu arah This is a one-way street

'Ini jalan satu arah' dalam bahasa Thailand dapat diterjemahkan menjadi 'นี่คือถนนหนึ่งทาง' (nîi khue thanon nùeng thāng).

Dalam bahasa Indonesia, 'jalan satu arah' berarti jalan yang hanya bisa dilalui dari satu sisi atau satu arah saja.

Ini penting untuk dipahami agar kita bisa berjalan atau mengemudi dengan aman.

Contoh penggunaan dalam kalimat: 1. "Jika kamu ingin ke sana, ingat bahwa ini jalan satu arah." Dalam Thai: "ถ้าคุณอยากไปที่นั่น, จำไว้ว่านี่คือถนนหนึ่งทาง." (thâa khun yàak bpai thîi nân, jam wai wâa nîi khue thanon nùeng thāng.) 2. "Mobil tidak boleh masuk karena ini jalan satu arah." Dalam Thai: "รถยนต์ไม่สามารถเข้าได้เพราะนี่คือถนนหนึ่งทาง." (rót yón mâi sà-mâat khâo dâi phráw nîi khue thanon nùeng thāng.) Pahami bahwa tanda-tanda lalu lintas di Thailand juga sering menggunakan frasa ini, jadi penting untuk mengenalnya saat berkendara.

Pelajari dan hafalkan frasa tersebut, karena dapat membantu dalam situasi nyata di jalan.