2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

มีส่วนร่วม take part

‘มีส่วนร่วม’ (mii suan ruam) dalam bahasa Thai berarti "mengambil bagian" atau "berpartisipasi".

Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang terlibat dan berkontribusi dalam suatu kegiatan atau acara.

Contohnya dalam kalimat: 1. Saya ingin มีส่วนร่วม dalam acara tersebut.

(saya ingin mii suan ruam) (ฉันต้องการมีส่วนร่วมในงานนั้น, chan tongkan mii suan ruam nai ngaan nan) 2. Kita semua harus มีส่วนร่วม untuk menjaga lingkungan.

(kita semua harus mii suan ruam) (เราทุกคนควรมีส่วนร่วมในการดูแลสิ่งแวดล้อม, rao thuk khon khuan mii suan ruam nai kan duu lae sing waetlom) 3. Partisipasi dalam proyek ini sangat penting.

Mari kita มีส่วนร่วม ! (partisipasi dalam proyek ini sangat penting, mari kita mii suan ruam) (การมีส่วนร่วมในโครงการนี้สำคัญมาก มาร่วมกันเถอะ!, kan mii suan ruam nai khrongkan ni sangkhun mak, maa ruam kan thoe) Dengan menggunakan 'มีส่วนร่วม', kamu bisa menunjukkan keinginan dan komitmen untuk terlibat dalam berbagai kegiatan.