2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Haben Sie eine Kundenkarte? Você tem um cartão de fidelidade?

Claro! Vamos explorar a frase "Haben Sie eine Kundenkarte?" que significa "Você tem um cartão de fidelidade?" em português.

Explicação - Haben Sie (pronúncia: ráben zii ) - Aqui, "Haben" significa "ter", e "Sie" é a forma formal de "você".

É usado quando você está se dirigindo a alguém de forma respeitosa.

- eine Kundenkarte (pronúncia: aina kunde-kárte ) - "eine" significa "um/uma", e "Kundenkarte" significa "cartão de cliente" ou "cartão de fidelidade".

Portanto, esta parte da frase se refere ao tipo de cartão que você está perguntando.

Juntando tudo Então, quando você diz "Haben Sie eine Kundenkarte?" , você está perguntando educadamente se a pessoa possui um cartão de fidelidade que pode oferecer descontos ou benefícios em uma loja ou serviço.

Exemplos 1. Haben Sie eine Kundenkarte? - Pronúncia: ráben zii aina kundenkarte? - Tradução: Você tem um cartão de fidelidade? 2. Ja, ich habe eine Kundenkarte.

- Pronúncia: ia, ich rábe aina kundenkarte.

- Tradução: Sim, eu tenho um cartão de fidelidade.

3. Nein, ich habe keine Kundenkarte.

- Pronúncia: naim, ich rábe kaina kundenkarte.

- Tradução: Não, eu não tenho um cartão de fidelidade.

4. Könnten Sie mir bitte die Vorteile der Kundenkarte erklären? - Pronúncia: Kérnten zii mir bíte di vôrtáile der kundenkarte erkláiren? - Tradução: Você poderia me explicar os benefícios do cartão de fidelidade? Uso no Dia a Dia Ao ir a uma loja, você pode usar essa frase para se informar se a pessoa é membro de um programa de fidelidade.

Lembre-se de usar a forma "Sie" para manter a formalidade ao perguntar.

Conclusão Praticar frases como "Haben Sie eine Kundenkarte?" ajuda a aumentar seu vocabulário e a melhorar sua confiança em situações sociais em alemão!