ausstellen präsentieren
Claro! Vamos falar sobre "ausstellen" e "präsentieren" em português e em alemão, com algumas informações e exemplos.
Ausstellen (aus *šte-len*) Português : "Ausstellen" significa "expor" ou "exibir".
Esse verbo é usado quando você mostra algo, como uma peça de arte ou um produto.
Deutsch : "Das Wort 'ausstellen' bedeutet, etwas zu zeigen oder zu präsentieren." Exemplo / Example : - Português : Eu vou expor meu desenho na galeria.
- Deutsch : Ich werde meine Zeichnung in der Galerie ausstellen .
(Pronúncia: [aich veːʁdə maɪnə tsaiçnʊŋ in deʁ gaˈleːʁi ausˈʃtɛlən]) Präsentieren (pre-zɛnˈtiːrən) Português : "Präsentieren" significa "apresentar".
Usamos esse verbo quando estamos mostrando algo a alguém, como um projeto ou uma ideia.
Deutsch : "Das Wort 'präsentieren' bedeutet, etwas vorzustellen." Exemplo / Example : - Português : Eu vou apresentar meu projeto na escola.
- Deutsch : Ich werde mein Projekt in der Schule präsentieren .
(Pronúncia: [aich veːʁdə maɪn pʁoˈjɛkt ɪn deʁ ˈʃuːlə pʁɛzɛnˈtiːʁən]) Resumindo - Ausstellen : Expor algo, como uma obra de arte.
- Exemplo: “Ich stelle meine Bilder aus .
” - Pronúncia: [aich ˈʃtɛlə maɪnə ˈbɪldɐ aus] - Präsentieren : Apresentar algo a um grupo ou pessoa.
- Exemplo: “Ich präsentiere meine Ideen in der Klasse.
” - Pronúncia: [aich pʁɛzɛnˈtiːʁə maɪnə iˈdeːən ɪn deʁ ˈklasə] Espero que isso te ajude a entender melhor esses verbos em alemão! Se precisar de mais exemplos ou explicações, é só avisar.