Fermé ปิด
คำว่า "Fermé" (ฟาร์แม) ในภาษาฝรั่งเศสหมายถึง "ปิด" ในภาษาไทย ใช้เมื่อเราต้องการบ่งบอกว่าอะไรบางอย่างถูกปิดอยู่ ตัวอย่างเช่น 1. Le magasin est fermé.
(เลอ มากาซิน เอ เฟอแม) - "ร้านค้ามันปิดอยู่" 2. La porte est fermée.
(ลาพอร์ต เอ เฟอเม) - "ประตูปิดอยู่" นอกจากนี้ คุณยังสามารถใช้ "fermé" เพื่อบอกถึงสถานที่ที่ไม่เปิดให้บริการหรือไม่ได้เข้าถึง ตัวอย่างเช่น 3. Le bureau est fermé ce soir.
(เลอ บูโร เอ เฟอแม เซอ สวาร์) - "สำนักงานปิดในคืนนี้" การใช้คำว่า "fermé" จะเห็นชัดในบริบทที่เกี่ยวข้องกับเวลาหรือสถานการณ์ที่บางสิ่งไม่สามารถเข้าถึงได้ อาจจะช่วยในการสื่อสารเมื่อเราต้องการถามหรือบอกว่ามีอะไรที่ปิดอยู่ในวันหรือเวลาที่กำหนด 4. Est-ce que le parc est fermé le lundi? (เอส-เคอ เลอ ปาร์ค เอ เฟอแม เลอ ลองดี?) - "สวนสาธารณะปิดวันจันทร์ไหม?" จำไว้ว่าคำนี้เป็นคำคุณศัพท์ ดังนั้นมันสามารถเปลี่ยนไปตามเพศและจำนวนได้ เช่น "fermé" ใช้กับคำที่เป็นเพศชาย และ "fermée" (เฟอเม) ใช้กับคำที่เป็นเพศหญิง เช่นในประโยค "La fenêtre est fermée." (ลาฟินเตร เอ เฟอเม) - "หน้าต่างปิดอยู่" หวังว่าคำอธิบายนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจการใช้คำว่า "fermé" ได้ดียิ่งขึ้น!