2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

A touch of class มีรสนิยม

"A touch of class" มีความหมายว่า การมีรสนิยมสูง หรือมีความสง่างามในสิ่งที่ทำหรือเลือกใช้ ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณเลือกใส่เสื้อผ้าที่ดูดีและมีสไตล์ คุณก็สามารถพูดได้ว่า "I have a touch of class" (ไอ แฮฟ อะ ทัช ออฟ คลาส) นอกจากนี้ หากคุณเลือกอาหารหรือสถานที่ที่มีความพิเศษ เช่น ร้านอาหารหรู ก็แสดงถึงรสนิยมที่ดี เช่น "This restaurant has a touch of class" (ดิสเรสเทอรองต์ แฮส อะ ทัช ออฟ คลาส).

ตัวอย่างเพิ่มเติม: 1. เมื่อคุณเลือกของขวัญให้เพื่อน คุณอาจเลือกช็อคโกแลตหรู ๆ แทนที่จะเป็นของถูก ๆ คุณจะบอกได้ว่า "This gift has a touch of class." (ดิส กิฟ แฮส อะ ทัช ออฟ คลาส).

2. การจัดงานเลี้ยงที่มีธีมเฉพาะเจาะจง ซึ่งใช้การตกแต่งที่สวยงาม จะทำให้ทุกคนรู้สึกถึง "a touch of class" (อ ทัช ออฟ คลาส) ในงานนั้น.

โดยสรุป "A touch of class" คือการแสดงออกถึงรสนิยมที่ดีในสิ่งต่าง ๆ ที่คุณเลือกและทำในชีวิตประจำวันค่ะ