Indonesian | Vietnamese

Bạn dùng bữa ở đâu? Tôi dùng bữa ở nhà hàng gần đây.

Kalimat 'Bạn dùng bữa ở đâu? Tôi dùng bữa ở nhà hàng gần đây.' berarti "Kamu makan di mana? Saya makan di restoran dekat sini." dalam bahasa Indonesia.

Mari kita bedah kalimat ini lebih lanjut.

1. Bạn dùng bữa ở đâu? (bạn dùng bữa ở đâu?) - "Kamu makan di mana?" - Bạn (bạn) berarti "kamu." - dùng bữa (dùng bữa) berarti "makan." - ở đâu? (ở đâu) berarti "di mana?" - Ini adalah pertanyaan yang digunakan untuk menanyakan lokasi seseorang saat makan.

2. Tôi dùng bữa ở nhà hàng gần đây.

(tôi dùng bữa ở nhà hàng gần đây.) - "Saya makan di restoran dekat sini." - Tôi (tôi) berarti "saya." - nhà hàng (nhà hàng) berarti "restoran." - gần đây (gần đây) berarti "dekat sini." - Ini adalah pemberitahuan tentang di mana kamu makan.

Contoh penggunaan: - Jika kamu ingin menanyakan temanmu, kamu bisa berkata, "Bạn dùng bữa ở đâu?" (bạn dùng bữa ở đâu?).

- Jika temanmu menjawab, "Tôi dùng bữa ở nhà hàng gần đây." (tôi dùng bữa ở nhà hàng gần đây.), itu artinya dia makan di restoran yang tidak jauh dari lokasi mereka.

Pelafalan: - Bạn (bạn) - /bạn/ - Dùng bữa (dùng bữa) - /zʊŋ˧˧ bjɤ˨˩/ - Ở đâu (ở đâu) - /ə˦˦ ɗаʊ̯˦˦/ - Tôi (tôi) - /toɪ̯/ - Nhà hàng (nhà hàng) - /ɲaː˧˨ hɑːŋ˧˨/ - Gần đây (gần đây) - /ɡən̩˨˩ ɗeː˧/ Jadi, kamu bisa mulai berdiskusi dengan temanmu tentang tempat makan dengan cara ini!