Avez-vous un guichet automatique ici? ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม?
'Avez-vous un guichet automatique ici?' แปลว่า "ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม?" ในภาษา French ซึ่งคำว่า 'guichet automatique' หมายถึง ตู้เอทีเอ็มหรือตู้เงินอัตโนมัติ รายละเอียด - Avez-vous (อาเว-ซู): แปลว่า "คุณมี" หรือ "คุณมีไหม" - un guichet automatique (อัง กีเชต์ ออโตมาติก): เข้าใจได้ว่า "ตู้เอทีเอ็ม" หรือ "เครื่องถอนเงิน" - ici (อีซี): หมายถึง "ที่นี่" ตัวอย่างประโยค 1. เมื่อคุณต้องการถอนเงิน: - คุณสามารถถามว่า "Avez-vous un guichet automatique ici?" - (อาเว-ซู อัง กีเชต์ ออโตมาติก อีซี?) 2. ถ้าพบว่ามีคนอื่นอยู่ที่นั่น: - คุณอาจพูดว่า "Excusez-moi, savez-vous où est le guichet automatique?" - (เอ็กซ์คิวเซ-มัว, ซาเว-ซู อู เอ เลอ กีเชต์ ออโตมาติก?) การใช้ในชีวิตประจำวัน ถ้าคุณเดินทางไปที่ฝรั่งเศสและต้องการเงินสด คุณสามารถใช้วลีนี้ได้เมื่อถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการหาตู้เอทีเอ็มในพื้นที่นั้น โดยการใช้คำถามนี้ จะทำให้คุณสามารถสื่อสารได้ง่ายขึ้นกับคนท้องถิ่นเพื่อให้ได้ข้อมูลที่ต้องการ ในสรุป, 'Avez-vous un guichet automatique ici?' เป็นประโยคพื้นฐานที่สำคัญสำหรับนักเรียน beginner ในการขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับการหาเงินสดในการเดินทางที่ประเทศที่พูดภาษา French.