2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | English

The curtain falls Tirai jatuh

"The curtain falls" dalam bahasa Indonesia berarti "Tirai jatuh." Ini adalah frasa yang sering digunakan untuk menandakan akhir dari sebuah pertunjukan atau acara, seperti teater atau film.

Ketika tirai jatuh, itu artinya semuanya sudah selesai dan penonton bisa bertepuk tangan atau memberikan applause.

Contoh dalam kalimat: 1. "After the last scene, the curtain falls, and the audience claps." (Setelah adegan terakhir, tirai jatuh, dan penonton bertepuk tangan.) Pelafalan: aaf-ter dhe last seen, dhe ker-ten fahls, and dhe aw-di-ens klaps.

2. "When the curtain falls at the end of the play, everyone feels happy." (Saat tirai jatuh di akhir pertunjukan, semua orang merasa senang.) Pelafalan: wen dhe ker-ten fahls at dhe end ov dhe play, ev-ree-wan feels ha-pi.

Frasa ini juga bisa digunakan dalam konteks yang lebih luas, misalnya untuk menggambarkan akhir dari suatu fase dalam hidup atau situasi.

Misalnya, "The curtain falls on her career as an actress." (Saat tirai jatuh di kariernya sebagai aktris.) Pelafalan: dhe ker-ten fahls on her ke-rir az an ak-tris.