2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Nghe này Escute isso

Claro! Vamos aprender sobre a expressão "Nghe này" em Vietnamese, que significa "Escute isso" em português.

"Nghe này" - "Escute isso" Nghe này (pronúncia: [ŋe naɪ]) é uma expressão que usamos para chamar a atenção de alguém para o que estamos prestes a dizer.

É uma forma de dizer que o que vem a seguir é importante ou interessante.

Exemplos: 1. Nghe này, tôi có một tin tốt! - Português: Escute isso, eu tenho uma boa notícia! - Pronúncia: [ŋe naɪ, tɔɪ kɔ mʊt tin tôʊt] 2. Nghe này, bạn đã ouvir sobre o novo filme? - Português: Escute isso, você já ouviu sobre o novo filme? - Pronúncia: [ŋe naɪ, bæn dɑ oʊˈviːr sɔʊ bɔ́t nôʊ̀ vɪm] 3. Nghe này, ngày de hoje é especial! - Português: Escute isso, o dia de hoje é especial! - Pronúncia: [ŋe naɪ, ŋai de ɔʊˈʒə ɛʃpɛˈsiːal] Usando "Nghe này" em conversas Quando você quer falar algo que acha que a pessoa deve prestar muito atenção, você pode começar com "Nghe này".

Exemplo de diálogo: - A: Nghe này, bạn có rảnh vào cuối tuần không? - Português: Escute isso, você está livre no final de semana? - Pronúncia: [ŋe naɪ, bæn kɔ ʁáɲ vɛ ɔi tuʌ̀n xoŋ] - B: Có, tôi có thời gian! - Português: Sim, eu tenho tempo! - Pronúncia: [kɔ, tɔɪ kɔ tɔ̀i zɑːn] Resumo A expressão "Nghe này" é uma maneira eficaz de chamar a atenção de alguém em uma conversa.

Lembre-se da pronúncia para usá-la corretamente.

É uma expressão simples, mas muito útil para fazer suas conversas em vietnamita mais dinâmicas.

Pratique usando "Nghe này" em diferentes contextos para se acostumar com a expressão!