2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Qu'est-ce que tu fais dans la vie? O que você faz na vida?

French: Qu'est-ce que tu fais dans la vie? Portuguese: O que você faz na vida? Essa frase é uma pergunta comum em francês que usamos para saber sobre a ocupação ou atividades de uma pessoa.

Estrutura da Pergunta Qu'est-ce que (kɛs kə) - "O que é que" tu fais (ty fe) - "tú fazes" dans la vie (dɑ̃ la vi) - "na vida" Exemplo de Resposta Je suis étudiant(e).

(ʒə sɥi ety.

djɑ̃) - "Eu sou estudante." Agora, se você é estudante de uma faculdade, você pode dizer: Je fais des études à l'université.

(ʒə fe de zetyd a l'ynivɛrsite) - "Eu faço estudos na universidade." Outros Exemplos 1. Je suis professeur.

(ʒə sɥi pʁɔfɛsœʁ) - "Eu sou professor." - Você pode complementar: J'enseigne l'anglais.

(ʒɑ̃sɛɲ l'ɑ̃ɡlɛ) - "Eu ensino inglês." 2. Je travaille dans un bureau.

(ʒə tʁavaj dɑ̃ zɛ̃ byʁo) - "Eu trabalho em um escritório." - E você pode explicar: Je fais du marketing.

(ʒə fe dy maʁkɛtɛ̃) - "Eu trabalho com marketing." Perguntando a Alguém Se você quiser perguntar a alguém: Et toi, qu'est-ce que tu fais dans la vie? (e twa, kɛs kə ty fe dɑ̃ la vi?) - "E você, o que você faz na vida?" Resumindo A frase Qu'est-ce que tu fais dans la vie? é muito útil para conversas cotidianas.

Você pode usá-la com amigos, pessoas que você conhece ou até mesmo em situações novas para saber mais sobre a vida dos outros.

Lembre-se, ao responder, faça uma frase simples e clara, e se possível, acrescente informações adicionais para tornar a conversa mais interessante!