2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Quelle est la prochaine station ? สถานีถัดไปคือสถานีอะไร?

'Quelle est la prochaine station ?' (เคล เอ ลา โพรเชน สตาชียง?) แปลว่า 'สถานีถัดไปคือสถานีอะไร?' เป็นประโยคที่ใช้เมื่อเราต้องการถามว่าหรือค้นหาสถานีต่อไปในระบบขนส่งสาธารณะ เช่น รถไฟหรือรถบัส การใช้ประโยคนี้ในสถานการณ์ต่างๆ: 1. ในสถานีรถไฟ: เราสามารถถามพนักงานหรือผู้โดยสารคนอื่นว่า 'Quelle est la prochaine station ?' (เคล เอ ลา โพรเชน สตาชียง?) เพื่อเช็คว่าเราจะถึงสถานีไหนถัดไป 2. ในระหว่างการเดินทาง: หากเรานั่งรถไฟและสับสนเกี่ยวกับสถานีที่กำลังจะมาถึง เราสามารถหันไปถามว่า 'Excusez-moi, quelle est la prochaine station ?' (เอ็กซ์คิอเซ โมอา, เคล เอ ลา โพรเชน สตาชียง?) หมายถึง 'ขอโทษนะครับ/ค่ะ สถานีถัดไปคือสถานีอะไร?' ตัวอย่างสนทนา: - ผู้โดยสาร: 'Bonjour! Excusez-moi, quelle est la prochaine station ?' (บงชูร์! เอ็กซ์คิอเซ โมอา, เคล เอ ลา โพรเชน สตาชียง?) - พนักงาน: 'La prochaine station est Gare de Lyon.' (ลาผรอเชน สตาชียง เอ เกร์ เดอ ลียง) แปลว่า 'สถานีถัดไปคือ Gare de Lyon' ข้อควรจำ: การถามเกี่ยวกับสถานีถัดไปจะช่วยให้การเดินทางของเราง่ายขึ้น และพบกับคนใหม่ๆ ในระหว่างที่สำรวจเมืองในฝรั่งเศส คุณอาจได้รับข้อมูลที่เป็นประโยชน์หรือแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวใหม่ๆ จากผู้คนที่คุณถามด้วย!