2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

การเปิดตัว Le lancement

Le terme 'การเปิดตัว' (gaan bpert dtua) signifie 'le lancement' en Thai.

C'est utilisé dans le contexte de lancer un produit, un événement, ou toute nouvelle initiative.

Par exemple, si une entreprise lance un nouveau produit, on dira 'การเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่' (gaan bpert dtua phalitphan mai), ce qui se traduit par 'le lancement d'un nouveau produit'.

La prononciation est 'gaan bpert dtua pa-lit-phan mai'.

Un autre exemple pourrait être lorsqu'un film sort en salles.

On peut dire 'การเปิดตัวภาพยนตร์' (gaan bpert dtua phaap-yá-nà), ce qui signifie 'le lancement d'un film'.

La prononciation ici est 'gaan bpert dtua paap-yá-nà'.

En marketing, 'การเปิดตัว' (gaan bpert dtua) fait partie intégrante de la stratégie.

On peut parler de 'การเปิดตัวแคมเปญ' (gaan bpert dtua khæm-pae) pour 'le lancement d'une campagne'.

Cela aidera à promouvoir le produit ou l'événement.

La prononciation est 'gaan bpert dtua khæm-pae'.

En résumé, 'การเปิดตัว' est un terme fondamental utilisé dans divers contextes.

N'oubliez pas la prononciation ! Lorsque vous parlez de lancement, utilisez ces expressions : 'การเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่', 'การเปิดตัวภาพยนตร์', et 'การเปิดตัวแคมเปญ'.