每一次努力都會有所回報。 ทุกความพยายามจะได้รับผลตอบแทน.
每一次努力都會有所回報。(Měi yīcì nǔlì dōu huì yǒu suǒ huíbào) หมายถึง "ทุกความพยายามจะได้รับผลตอบแทน" นั่นคือ หากเราลงมือทำในสิ่งที่เราต้องการ เราจะเห็นผลจากความพยายามนั้นในที่สุด ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเรียนภาษาจีน (zhōng wén / 中文) อย่างสม่ำเสมอ ทุกวัน (měi tiān / 每天) ถึงแม้จะยากในตอนแรก แต่เมื่อเวลาผ่านไป คุณจะสามารถพูดหรือเขียนภาษาจีนได้คล่องขึ้น (liú qīng / 流利) นั่นแสดงให้เห็นว่า "每一次努力都會有所回報" อีกตัวอย่างหนึ่งคือ ถ้าคุณซ้อมเล่นกีฬา (tǐ yù / 体育) ทุกวัน เช่น วิ่ง (pǎo bù / 跑步) นาน ๆ ไป คุณจะมีสุขภาพดีขึ้นและอาจเข้าร่วมการแข่งขันได้ นี่คือผลจากความพยายามของคุณ สรุปคือ ทุกความพยายามที่คุณทำ จะมีผลตอบแทนในทางใดทางหนึ่ง ทำให้คุณก้าวหน้าในสิ่งที่คุณต้องการ (xiǎng yào / 想要)