2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

여기 있습니다. อยู่ที่นี่.

'여기 있습니다' (yeogi issseumnida) แปลว่า 'อยู่ที่นี่' ในภาษาไทย ซึ่งเป็นการบอกตำแหน่งหรือสถานที่ที่เรากำลังพูดถึง พูดง่าย ๆ ว่าใช้เพื่อชี้ให้เห็นถึงสิ่งที่อยู่ใกล้ตัวเราในขณะนั้น ตัวอย่างการใช้งาน: 1. ถ้าคุณอยู่ในร้านอาหารและต้องการบอกเพื่อนว่าอาหารที่สั่งไว้มาแล้ว คุณสามารถพูดว่า "여기 있습니다!" (yeogi issseumnida) ซึ่งหมายความว่า "อยู่ที่นี่!" 2. หากคุณกำลังแสดงให้คนอื่นเห็นของขวัญที่คุณซื้อ คุณสามารถพูดว่า "여기 있습니다! 선물이에요." (yeogi issseumnida! seonmul-ieyo) แปลว่า "อยู่ที่นี่! เป็นของขวัญ." ทั้งนี้ การใช้ '여기 있습니다' จะช่วยให้การสื่อสารในชีวิตประจำวันของคุณในภาษาเกาหลีมีความชัดเจนขึ้น และเพิ่มพูนทักษะในการบ่งบอกสถานที่หรือสิ่งของที่คุณต้องการแสดง.