이곳에 누가 다쳤어요. มีคนบาดเจ็บที่นี่.
'이곳에 누가 다쳤어요.' (อีโกเซ นูกา ทาเจทซอโย.) แปลว่า "มีคนบาดเจ็บที่นี่." เป็นประโยคที่ใช้ในการแจ้งหรือถามเกี่ยวกับการบาดเจ็บของผู้คนในสถานที่หนึ่ง ตัวอย่างการใช้งาน: 1. สถานการณ์: ถ้าคุณเห็นคนที่ดูเหมือนจะได้รับบาดเจ็บที่สวนสาธารณะ คุณสามารถพูดว่า: - "이곳에 누가 다쳤어요?" (อีโกเซ นูกา ทาเจทซอโย?) แปลว่า "มีใครบาดเจ็บที่นี่ไหม?" 2. เมื่อคุณต้องการขอความช่วยเหลือ: - "누가 다쳤어요? 도와주세요!" (นูกา ทาเจทซอโย? โดวาจูเซโย!) แปลว่า "มีคนบาดเจ็บไหม? ช่วยด้วย!" การใช้ประโยคนี้ช่วยให้คุณสื่อสารได้ง่ายในสถานการณ์ที่เกี่ยวกับการดูแลคนที่บาดเจ็บ โดยเฉพาะเมื่อคุณพบเห็นเหตุการณ์ที่ต้องช่วยเหลือหรือแจ้งให้ผู้อื่นรู้ถึงสถานการณ์ในทันที