Balcão Meja
Balcão Meja adalah istilah dalam bahasa Portugis yang berarti "meja bar" dalam bahasa Indonesia.
Di banyak kafe atau restoran, Anda akan menemukan 'balcão', yang merupakan tempat untuk memesan makanan dan minuman secara langsung tanpa harus duduk di meja.
Dalam konteks penggunaan sehari-hari, Anda bisa mengatakan: "Eu quero sentar no balcão." (Aku ingin duduk di meja bar.) Pelafalan: /eu 'kwɛɾu 'sɛ̃taʁ nu bal'kɐ̃w/ Di 'balcão', biasanya Anda bisa menikmati makanan ringan sambil berdiri.
Ini adalah tempat yang sempurna untuk berbicara dengan teman atau hanya menikmati suasana tanpa perlu reservasi.
Contoh lain yang bisa digunakan adalah: "Esse balcão tem ótimas opções de drinks." (Balcão ini memiliki pilihan minuman yang hebat.) Pelafalan: /'esi bal'kɐ̃w tẽ 'ɔtʒimɐs op'sɨɨs ʤi 'drinks/ Balcão é também um ótimo lugar para conhecer novas pessoas, pois o ambiente é mais descontraído.
Pelafalan: /bal'kɐ̃w e tʃɐ̃w ũ 'ɔtʃimu lu'gar paɾɐ ko'neʃeʁ 'nɔvɐs pe'soas/ Jadi, jika Anda pergi ke suatu tempat makan di Portugal atau Brasil, pastikan untuk mencoba duduk di 'balcão'!