Indonesian | German

Einwählen Menyambungkan

Einwählen (Menyambungkan) adalah proses di mana kita menghubungkan perangkat kita ke jaringan, biasanya untuk akses internet atau layanan telekomunikasi.

Dalam konteks ini, kita bisa menggunakan istilah Istilah ini juga sering dipakai ketika kita berbicara tentang dial-up internet atau ketika kita menyambung ke suatu sistem atau jaringan.

Dalam German, kata "Einwählen" berasal dari kata "wählen" yang berarti "memilih".

Ketika kita menggunakan "ein-" di depan kata tersebut, itu berarti kita "memilih untuk terhubung" atau "masuk ke dalam" sesuatu.

Contoh kalimat dalam posisi ini adalah: 1. Ich wähle mich ins Internet ein.

(Saya menyambungkan diri saya ke internet.) Pelafalan: [ikh veh-leh meesh ins in-ter-net ayn] 2. Um zu telefonieren, musst du dich einwählen.

(Untuk menelepon, kamu harus menyambungkan dirimu.) Pelafalan: [um tsu te-le-fo-ni-ren, moost du dih ayn-veh-len] 3. Hast du das Passwort für die Einwahl? (Apakah kamu punya kata sandi untuk menyambung?) Pelafalan: [hast du das paas-vort für di ayn-vahl] Dalam situasi sehari-hari, ketika kita ingin terhubung ke Wi-Fi di rumah atau di tempat umum, kita akan menggunakan proses "einwählen".

Misalnya, kita buka pengaturan Wi-Fi di ponsel kita dan mencari jaringan yang tersedia, lalu kita memasukkan kata sandi untuk menyambungkan.

Jadi, kita bisa katakan: 4. Ich wähle mich mit meinem Handy in das WLAN ein.

(Saya menyambungkan diri saya dengan ponsel saya ke Wi-Fi.) Pelafalan: [ikh veh-leh meesh mit mai-nem hen-di in das veh-lan ayn] Dengan belajar tentang einwählen , kita akan lebih mudah memahami bagaimana cara menyambungkan perangkat kita ke jaringan dan menggunakan teknologi sehari-hari.