2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Chớm lạnh เริ่มหนาว

Chớm lạnh (เริ่มหนาว) หมายถึงการเริ่มมีอากาศเย็นขึ้นในฤดูหนาว โดยปกติแล้วจะมีการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิที่ทำให้คนรู้สึกหนาวเย็นมากขึ้น อากาศเริ่มมีลมเย็น และบางครั้งอาจมีฝนตกด้วย ในฤดูนี้ ผู้คนมักจะเริ่มสวมเสื้อกันหนาวและเครื่องแต่งกายที่อบอุ่นขึ้น ตัวอย่างของการใช้ในประโยค: 1. "Bây giờ trời đã chớm lạnh." (ตอนนี้อากาศเริ่มหนาวแล้ว) [bây giờ trời đã chớm lạnh] 2. "Mình cần mua áo ấm vì bắt đầu chớm lạnh." (ฉันต้องซื้อเสื้อกันหนาวเพราะว่าเริ่มหนาวแล้ว) [mình cần mua áo ấm vì bắt đầu chớm lạnh] ในช่วงเวลานี้ ผู้คนจะรู้สึกชอบทำกิจกรรมในบ้าน เช่น ดูหนัง หรือดื่มชากาแฟอุ่นๆ ทำให้บรรยากาศน่ารักและอบอุ่นมากขึ้น ตัวอย่างเพิ่มเติม: 1. "Chớm lạnh, rất thích hợp để ngồi quán cafe." (เริ่มหนาว เหมาะมากสำหรับการนั่งที่ร้านกาแฟ) [chớm lạnh rất thích hợp để ngồi quán café] 2. "Thời tiết chớm lạnh khiến tôi muốn mua sắm quần áo mới." (อากาศเริ่มหนาวทำให้ฉันอยากซื้อเสื้อผ้าใหม่) [thời tiết chớm lạnh khiến tôi muốn mua sắm quần áo mới] การพูดคุยเกี่ยวกับอากาศในฤดูหนาวนั้นน่าสนใจและทำให้เราได้คุยกับคนอื่นมากขึ้น!