Gia đình của tôi ครอบครัวของฉัน
Gia đình của tôi (ครอบครัวของฉัน) ในภาษาเวียดนาม "Gia đình" หมายถึง "ครอบครัว" และ "của tôi" แปลว่า "ของฉัน" ดังนั้น "Gia đình của tôi" (เจีย-ดินห์ ของ โตย) แปลว่า "ครอบครัวของฉัน" ครอบครัวของฉันมีสมาชิกหลายคน ได้แก่ พ่อ แม่ และน้องสาว "Bố" (บอ) หมายถึง "พ่อ" ในขณะที่ "Mẹ" (แหม) หมายถึง "แม่" น้องสาวของฉันคือ "Em gái" (เอม ไก) ซึ่งแปลว่า "น้องสาว" ตัวอย่างประโยค: - Gia đình của tôi có bốn người.
(เจีย-ดินห์ ของ โตย คอ บอน เหงือย) แปลว่า "ครอบครัวของฉันมีสี่คน" - Bố tôi làm việc ở văn phòng.
(บอ โตย ลาม เวียด เออ วาน ฟอง) แปลว่า "พ่อของฉันทำงานที่สำนักงาน" นอกจากนี้ ฉันยังมีคุณปู่และคุณย่าในครอบครัวของฉัน "Ông" (ออง) คือ "คุณปู่" และ "Bà" (บา) คือ "คุณย่า" ตัวอย่างเพิ่มเติม: - Ông bà tôi sống cùng chúng tôi.
(ออง บา โตย ซง คุง จุง โตย) แปลว่า "คุณปู่และคุณย่าของฉันอยู่กับเรา" สุดท้าย ครอบครัวของฉันเป็นที่รักและมีความสุขเสมอ "Gia đình" เป็นสิ่งสำคัญในชีวิตของฉัน!