마지막으로 하고 싶은 말이 있나요? 저에게 기회를 주신다면 최선을 다하겠습니다.
'마지막으로 하고 싶은 말이 있나요?' (maji-mak-euro ha-go si-peun mal-i it-na-yo?) แปลว่า "คุณมีอะไรที่จะพูดสุดท้ายไหม?" เป็นประโยคที่ใช้ถามความคิดเห็นหรือข้อเสนอเพิ่มเติมก่อนที่จะจบการสนทนา ตัวอย่างการใช้ประโยคนี้: เมื่อคุณสัมภาษณ์งาน หรือในการประชุม คุณอาจถามผู้อื่นว่า "마지막으로 하고 싶은 말이 있나요?" เพื่อให้พวกเขามีโอกาสแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติม ส่วน '저에게 기회를 주신다면 최선을 다하겠습니다.' (jeo-ege gi-ho-eul ju-sin-da-myeon choe-seon-eul da-ha-ge-sseum-ni-da) แปลว่า "ถ้าคุณให้โอกาสนี้กับฉัน ฉันจะทำอย่างดีที่สุด" เป็นประโยคที่แสดงเจตนารมณ์หรือความตั้งใจในการทำงาน ตัวอย่างการใช้: ถ้าคุณกำลังสมัครงาน คุณอาจบอกผู้สัมภาษณ์ว่า "저에게 기회를 주신다면 최선을 다하겠습니다." เพื่อแสดงความมุ่งมั่นและความรับผิดชอบ การใช้สองประโยคนี้ในการสนทนาจะช่วยแสดงให้เห็นถึงความสุภาพและความตั้งใจที่จะทำงานให้ดี นอกจากนี้ยังทำให้คุณดูเป็นคนที่มีความมุ่งมั่นในการเติบโตในอนาคต