อีกเดียว Just a moment.

"อีกเดียว" (อ่านว่า "ìik diao") adalah frasa dalam bahasa Thai yang berarti "Just a moment" atau "Sebentar." Frasa ini sering digunakan dalam situasi sehari-hari saat kita ingin meminta orang lain untuk menunggu sejenak.

Penggunaan "อีกเดียว" sangat umum, misalnya ketika Anda sedang melakukan sesuatu dan perlu waktu sedikit lagi sebelum Anda bisa melanjutkan percakapan atau aktivitas.

Misalnya: Contoh 1: A: "คุณมาแล้วหรือยัง?" (Khun maa lɛ́ɛo rʉ́ yang?) (Apakah kamu sudah datang?) B: "อีกเดียวค่ะ" (ìik diao khâ) (Sebentar, ya.) Contoh 2: A: "เราไปหามเหสีตอนนี้ได้ไหม?" (Rao bpai hā māhāsī ton níi dâi mái?) (Bisakah kita pergi menemui calon istri sekarang?) B: "อีกเดียว" (ìik diao) (Sebentar.) Jadi, ketika Anda menggunakan "อีกเดียว," Anda memberikan sinyal kepada orang lain bahwa Anda akan segera siap, hanya membutuhkan sedikit waktu lagi.

Ini adalah frasa yang sederhana namun sangat berguna dalam komunikasi sehari-hari di Thailand.

---