Gracias por tu comprensión. ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.
"Gracias por tu comprensión" เป็นวลีในภาษา Spanish ที่แปลว่า "ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ" ในการใช้วลีนี้ คุณมักจะใช้เมื่อคุณต้องการขอบคุณใครบางคนที่ได้แสดงความเข้าใจต่อสถานการณ์หรือปัญหาของคุณ ตัวอย่างการใช้งาน: 1. ถ้าคุณต้องการยกเลิกนัดหมายและเพื่อนของคุณเข้าใจ คุณสามารถพูดว่า: - "Lo siento por cancelar nuestro encuentro, pero gracias por tu comprensión." (โล เซียนโต ปอร์ แคนเซลาร์ นุเอสโตร เอนควนโตร, เปโร ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ) 2. หากคุณทำงานช้าและเจ้านายของคุณเข้าใจ คุณอาจพูดว่า: - "Gracias por tu comprensión, voy a mejorar." (ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ, บอย อา เมโฮราร์) การออกเสียง: - "Gracias por tu comprensión" = กราซิอัส ปอร์ ตู คอมเพรินซิออน การรู้จักใช้วลีนี้ช่วยให้การสื่อสารของคุณในภาษา Spanish เป็นไปอย่างสุภาพและมีมรรยาทมากยิ่งขึ้น