You can't have your cake and eat it too. - Você não pode ter o bolo e comê-lo também.
A expressão "You can't have your cake and eat it too" significa que você não pode ter duas coisas que são mutuamente exclusivas.
Em outras palavras, se você escolher uma opção, não poderá ter a outra.
Pronúncia : /ju kænt hæv jʊər keɪk ənd iːt ɪt tuː/ Por exemplo, imagine que você tem um bolo de chocolate.
Se você come o bolo, você não poderá mantê-lo inteiro.
Isso é o que a expressão quer dizer.
Se você decidir comer o bolo, não pode mais tê-lo intacto.
Exemplo em uma frase : - "Se você quer comprar um carro novo, você não pode gastar todo seu dinheiro em férias.
You can't have your cake and eat it too." Pronúncia : /ɪf ju wɑnt tu bɑɪ ə nu kɑr, ju kænt hæv jʊər keɪk ənd iːt ɪt tuː/ Outro exemplo é quando alguém quer um emprego que pague bem, mas também quer trabalhar menos horas.
Isso não é possível.
A pessoa não pode ter o salário alto e a carga horária reduzida ao mesmo tempo.
Exemplo em uma frase : - "Você não pode trabalhar menos e ainda ganhar muito.
You can't have your cake and eat it too." Pronúncia : /ju kænt hæv jʊər keɪk ənd iːt ɪt tuː/ Em resumo, a expressão é uma mensagem sobre escolhas e consequências.
Quando você faz uma escolha, é importante entender que não pode ter tudo.