2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Ultimo richiamo Panggilan terakhir

'Ultimo richiamo' dalam bahasa Indonesia berarti 'Panggilan terakhir'.

Ini sering digunakan dalam konteks memberikan kesempatan terakhir kepada seseorang sebelum mengambil tindakan akhir atau keputusan.

Dalam banyak kasus, istilah ini bisa ditemukan dalam situasi resmi atau formal, seperti dalam konteks pertemuan, acara, atau pengumuman.

Contoh dalam kalimat: 1. Dalam pertemuan, ketua berkata: "Ultimo richiamo per chi desidera parlare." (Panggilan terakhir bagi yang ingin berbicara.) - Pelafalan: (ool-TEE-mo ree-KYAH-mo per kee dee-ZEH-ra SPAH-lah-reh.) 2. Jika Anda menghadiri sebuah acara, Anda dapat mendengar pengumuman seperti: "Ultimo richiamo, tutti devono prendere posto!" (Panggilan terakhir, semua harus mengambil tempat!) - Pelafalan: (ool-TEE-mo ree-KYAH-mo, TOOT-tee DEH-voh-no pren-DEH-reh POH-sto!) Dalam situasi tertentu, 'Ultimo richiamo' mungkin juga bisa merujuk pada kesempatan terakhir untuk menyelesaikan sesuatu, seperti tugas atau proyek.

Ini menyiratkan bahwa sudah hampir waktu habis dan sekarang adalah saat yang tepat untuk bertindak.

Contoh tambahan: 3. "Ricordati, questo è l'ultimo richiamo per consegnare il progetto!" (Ingatlah, ini adalah panggilan terakhir untuk menyerahkan proyek!) - Pelafalan: (ree-KOHR-dah-tee, KWEH-sto EH l’ool-TEE-mo ree-KYAH-mo per kon-seh-NYAR-eh eel pro-YEK-to!) Jadi, 'Ultimo richiamo' adalah ungkapan yang memberi tahu kita bahwa sekarang adalah waktu terakhir untuk beraksi.