Mỗi khoảnh khắc đều quan trọng Chaque instant compte

Bien sûr ! L'expression "Mỗi khoảnh khắc đều quan trọng" se traduit par "Chaque instant compte".

Voyons cela de plus près.

Mỗi (Chaque) - [moy] Cela signifie "chaque".

C'est un mot qui nous rappelle que chaque moment est unique et a de la valeur.

Khoảnh khắc (instant) - [kwang khak] Ici, "khoảnh khắc" désigne un "instant".

Pense à un moment précis dans ta journée, comme quand tu ris avec un ami.

Đều (tous) - [deu] Le mot "đều" signifie que tous les moments, sans exception, sont importants.

Par exemple, prendre un café le matin ou regarder un coucher de soleil.

Quan trọng (important) - [kwan trông] "Quan trọng" veut dire "important".

Chaque petit moment peut apporter de la joie ou des leçons.

Pour illustrer ces idées, imagine que tu passes du temps avec ta famille.

Même s'il s'agit d'un moment simple, comme partager un repas, Mỗi khoảnh khắc đều quan trọng car ces souvenirs te resteront à jamais.

Un autre exemple serait lorsque tu étudies.

Même si tu te sens fatigué, chaque instant compte dans ton apprentissage du Vietnamese, car chaque minute d'étude te rapproche de tes objectifs.

En résumé, cette phrase nous encourage à apprécier chaque moment que nous vivons.

Chaque instant, peu importe sa taille, peut avoir une signification spéciale.

---