2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

언제 가족 여행을 가나요? Quand partez-vous en voyage en famille ?

Bien sûr ! Regardons la phrase : '언제 가족 여행을 가나요?' (eonje gajok yeohaeng-eul ganayo?).

Cette phrase signifie "Quand partez-vous en voyage en famille ?" 1. 언제 (eonje) : Cela signifie "quand".

C'est une question sur le temps.

- Exemple : 언제 학교에 가요? (eonje hakgyo-e gayo?) signifie "Quand vas-tu à l'école ?" 2. 가족 (gajok) : Cela signifie "famille".

Il désigne les membres de votre famille.

- Exemple : 내 가족은 크다.

(nae gajok-eun keuda) signifie "Ma famille est grande." 3. 여행 (yeohaeng) : Cela signifie "voyage".

C'est l'action de voyager ou d'explorer un nouveau lieu.

- Exemple : 저는 여행을 좋아해요.

(jeoneun yeohaeng-eul joahaeyo) signifie "J'aime voyager." 4. 가나요? (ganayo?) : Cela signifie "allez-vous ?" ou "vous partez ?" C'est la forme polie de demander à quelqu'un s'il part.

- Exemple : 어디 가나요? (eodi ganayo?) signifie "Où allez-vous ?" Donc, en combinant tout, '언제 가족 여행을 가나요?' vous demande "Quand partez-vous en voyage en famille ?" Pour pratiquer, vous pourriez essayer de créer votre propre phrase avec ces mots.

Par exemple, "나는 다음 주에 가족과 여행을 가요." (naneun daum jue gajokgwa yeohaeng-eul gayo) , qui signifie "Je pars en voyage en famille la semaine prochaine." N'hésitez pas à poser d'autres questions ou à demander des exemples supplémentaires !