2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

Apa yang ingin Anda bahas dalam pertemuan ini? คุณต้องการพูดคุยเรื่องอะไรในการประชุมนี้?

Pada pertemuan ini, kita bisa membahas berbagai topik.

Di Thai, untuk menanyakan "Apa yang ingin Anda bahas dalam pertemuan ini?" kita bisa mengatakan, "คุณต้องการพูดคุยเรื่องอะไรในการประชุมนี้?" (khun dtông-kaan pûut-khui rêuuang à-rai nai gaan bprà-chum níi?).

Contoh percakapan: 1. Dalam konteks bisnis: Jika Anda ingin membahas suatu proyek, bisa mengatakan: - "Saya ingin membahas proyek baru." (ผม/ฉันต้องการพูดคุยเกี่ยวกับโครงการใหม่).

- Dalam Thai: "ผม/ฉันต้องการพูดคุยเกี่ยวกับโครงการใหม่" (phŏm/chǎn dtông-kaan pûut-khui gèeow-gàp khro-ngaan mài).

2. Dalam konteks pendidikan: Jika ingin mendiskusikan pembelajaran, Anda bisa berkata: - "Saya ingin membahas cara belajar yang efektif." (ผม/ฉันต้องการพูดคุยเกี่ยวกับวิธีการเรียนที่มีประสิทธิภาพ).

- Dalam Thai: "ผม/ฉันต้องการพูดคุยเกี่ยวกับวิธีการเรียนที่มีประสิทธิภาพ" (phŏm/chǎn dtông-kaan pûut-khui gèeow-gàp wí-thii-gaan rian thîi mii bprà-sìt-thí-pâap).

3. Dalam konteks proyek kelompok: Jika Anda ingin membahas tugas yang harus diselesaikan, bisa katakan: - "Kita perlu membahas tugas kelompok." (เราจำเป็นต้องพูดคุยเกี่ยวกับงานกลุ่ม).

- Dalam Thai: "เราจำเป็นต้องพูดคุยเกี่ยวกับงานกลุ่ม" (rao jam-bpen dtông pûut-khui gèeow-gàp ngaan glùm).

Ketika berinteraksi, Anda bisa memulai dengan pertanyaan tersebut dan mengikuti dengan topik yang relevan.

Ini membantu menjaga kejelasan dan struktur dalam pertemuan.