2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

점수를 기록했어요 Eu marquei pontos

Claro! Vamos aprender sobre a expressão '점수를 기록했어요' que significa "Eu marquei pontos".

Explicação em Português e Korean A expressão '점수를 기록했어요' é composta por três partes: 1. 점수 (jeomsu) - que significa "pontos".

2. 를 (reul) - uma partícula que indica o objeto direto, algo que é afetado pela ação.

3. 기록했어요 (girokhaess-eoyo) - que significa "eu marquei" ou "eu registrei".

É o passado do verbo '기록하다' (girokhada), que significa "registrar".

Estrutura da Frase A frase é utilizada quando você quer dizer que conseguiu marcar ou registrar pontos em algo, como em um jogo ou atividade.

Exemplo 1 - Korean : 나는 축구에서 점수를 기록했어요.

- Pronúncia : Naneun chukgueseo jeomsureul girokhaess-eoyo.

- Português : Eu marquei pontos no futebol.

Exemplo 2 - Korean : 시험에서 좋은 점수를 기록했어요.

- Pronúncia : Siheomeseo joheun jeomsureul girokhaess-eoyo.

- Português : Eu marquei bons pontos no exame.

Uso da Expressão Quando você diz "점수를 기록했어요", você pode usá-la em várias situações, como em esportes ou em estudos.

É uma forma de mostrar que você teve sucesso em algo que estava tentando fazer.

Resumindo - Você pode usar a expressão '점수를 기록했어요' para expressar que teve êxito em registrar ou marcar pontos.

- A pronúncia é importante para facilitar a comunicação.

Prática Tente formar sua própria frase usando a estrutura! Por exemplo: - Korean : 나는 게임에서 점수를 기록했어요.

- Pronúncia : Naneun geimeseo jeomsureul girokhaess-eoyo.

- Português : Eu marquei pontos no jogo.

Continue praticando e logo você estará mais confortável com essas expressões!