Taxa de envio Frais d'envoi

La "taxa de envio" (prononcé : ˈtaɕa dʒi ẽˈviu) au Portugal signifie les frais que vous devez payer pour envoyer un colis ou un courrier.

En français, on appelle cela les "frais d'envoi".

Par exemple, si vous achetez un livre sur internet, le site peut indiquer que la taxa de envio est de 5 euros.

En portugais, cela serait : "A taxa de envio é de 5 euros." (prononcé : a ˈtaɕa dʒi ẽˈviu ɛ dʒi ˈsiŋku ˈeuɾuz).

Il est important de savoir que parfois, les sites offrent la livraison gratuite au-dessus d'un certain montant.

Par exemple : "Se você gastar mais de 50 euros, não paga a taxa de envio." (prononcé : si voˈse gaˈstaʁ maiʃ dʒi ˈsĩtʃu ˈeuɾuz, nɒ̃ ˈpaɡa a ˈtaɕa dʒi ẽˈviu).

En résumé, la "taxa de envio" ou les "frais d'envoi" sont des coûts supplémentaires pour expédier des produits.

C'est un détail important à considérer lorsque vous faites des achats en ligne !

---