Cẩn thận trong từng chi tiết Être attentif aux détails.
"Cẩn thận trong từng chi tiết" signifie "Être attentif aux détails".
C'est une expression très importante pour montrer que vous prenez soin de ce que vous faites.
Cẩn thận (prononciation : /kən tʰən/) signifie "prudent" ou "soigneux".
Cela montre que vous ne voulez pas faire d'erreurs.
Par exemple, lorsque vous écrivez un texte, il est cẩn thận de vérifier les fautes.
Từng chi tiết (prononciation : /tʊŋ tʃi tiɛt/) se traduit par "chaque détail".
Par exemple, si vous préparez un plat, từng chi tiết comme la quantité d'ingrédients est très important.
Un autre exemple pourrait être si vous assemblez un meuble.
Vous devez être cẩn thận avec từng chi tiết comme les vis et les planches.
Pour résumer, être cẩn thận trong từng chi tiết (prononciation : /kən tʰən tʃɔŋ tʊŋ tʃi tiɛt/) signifie que vous devez faire attention à chaque petite chose que vous faites.
Cela peut aider à éviter des problèmes et à obtenir de bons résultats.