2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

Ser un glotón Être un goinfre

« Ser un glotón » (prononcé : « ser un glotone ») en español signifie « Être un goinfre » en français.

Cela décrit une personne qui mange beaucoup, souvent de manière excessive et sans retenue.

Un glotón aime la nourriture, même au-delà de la satisfaction de la faim.

Exemples en sentences: 1. En una fiesta, Juan es un glotón.

(À une fête, Juan est un goinfre.) Prononciation : « En une fiesta, Juan es un gloton.

» 2. Ella siempre pide tres platos porque es glotona.

(Elle demande toujours trois plats parce qu'elle est goinfre.) Prononciation : « Eya siempre pide tres platos porque es glotona.

» Caractéristiques d'un glotón / goinfre: - Ama la comida : Un glotón adore la nourriture et mange très souvent.

(Ama la comida : Un goinfre aime la nourriture.) - Manger sans cesse : Il peut manger même quand il n'a pas vraiment faim.

(Comer sin parar : Il peut manger même s'il n'a pas vraiment faim.) Contextes d'utilisation : - Dans un restaurant : Une personne peut commander beaucoup de plats pour partager ou pour elle-même.

(En un restaurante : Una persona puede pedir muchos platos para compartir o para ella sola.) - À la maison : Quand une personne finit son assiette et en veut encore.

(En casa : Cuando una persona termina su plato y quiere más.) En résumé : « Ser un glotón » (prononcé : « ser un glotone ») est un terme en espagnol pour désigner quelqu'un qui mange abondamment, souvent sans se soucier des quantités.

C'est un terme descriptif, souvent utilisé de façon amusante ou familière.