2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

找行李 Récupérer les bagages

Lorsque vous arrivez à l'aéroport, une des premières choses que vous devez faire est de 找行李 (zhǎo xínglǐ), ce qui signifie récupérer les bagages .

Tout d'abord, après avoir passé l'immigration, vous allez suivre les panneaux qui indiquent 行李提取 (xínglǐ tíqǔ), ce qui veut dire zone de récupération des bagages .

Dans cette zone, vous verrez des carrousels où vos bagages vont apparaître.

Un exemple pratique est : Si l'on dit « Où est le carrousel pour mes bagages ? », en chinois, vous pouvez dire 我的行李在哪個轉盤? (wǒ de xínglǐ zài nǎge zhuànpán?).

Cela signifie Où est mon bagage ? Quand vous attendez, vous pouvez vérifier si votre bagage arrive en regardant l'affichage.

Vous pouvez dire : 我的行李應該在這裡 (wǒ de xínglǐ yīnggāi zài zhèlǐ), ce qui veut dire Mon bagage devrait être ici .

Enfin, si vous trouvez votre bagage, vous pouvez vous exclammer : 太好了,我找到我的行李了! (tài hǎole, wǒ zhǎodào wǒ de xínglǐ le!), ce qui signifie Super, j'ai trouvé mon bagage ! Ainsi, pour récupérer vos bagages, suivez les signes, attendez à la bonne zone, et utilisez des phrases simples en chinois pour demander de l'aide si besoin.

Bon voyage !