2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Korean

감동적인 이야기 kisah yang mengesankan

감동적인 이야기 (gamdongjeogin iyagi) artinya adalah "kisah yang mengesankan." Kisah ini biasanya memiliki emosi yang mendalam dan dapat membuat orang merasa terharu atau terinspirasi.

Misalnya, ada sebuah cerita tentang sebuah keluarga yang berjuang untuk bertahan hidup saat masa sulit.

Dalam cerita itu, orang tua bekerja keras untuk memberikan pendidikan yang baik bagi anak-anak mereka.

Ketika anak-anak tersebut akhirnya lulus sekolah dengan prestasi yang baik, orang tua mereka merasa sangat bangga dan terharu.

Dalam bahasa Korea, kita bisa menggambarkan contoh itu sebagai: "어떤 가족이 어려운 시기에 생존하기 위해 노력하는 이야기입니다.

(eotteon gajogi eoryeoun sigi-e saengjonhagi wihae noryeokhaneun iyagimnida.)" Ini menggambarkan betapa sulitnya hidup mereka dan seberapa besar harapan dan kerja keras mereka.

Ketika anak-anak sukses, itu adalah momen yang menggembirakan (기쁜 순간, gippeun sun-gan) bagi semua orang di keluarga tersebut.

Jadi, 감동적인 이야기 (gamdongjeogin iyagi) bisa sangat beragam, mulai dari kisah cinta, perjuangan, hingga cerita tentang keberanian dan pengorbanan.

Ingat, pelafalan yang tepat sangat penting dalam belajar bahasa!