2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Familie gibt dir Wurzeln und Flügel. A família te dá raízes e asas.

A expressão "Familie gibt dir Wurzeln und Flügel" (família te dá raízes e asas) reflete a importância da família na vida de uma pessoa.

Vamos analisar isso em detalhes.

1. Wurzeln (raízes) : - Pronúncia: [ˈvʊʁts.

l̩n] - As raízes representam a base da nossa vida.

Elas nos conectam às nossas origens, cultura e valores.

- Exemplo: Deine Familie gibt dir Werte und Traditionen.

(Sua família te dá valores e tradições.) 2. Flügel (asas) : - Pronúncia: [ˈflyːgəl] - As asas simbolizam a liberdade e a possibilidade de explorar o mundo.

Com o suporte da família, podemos perseguir nossos sonhos.

- Exemplo: Dank deiner Familie fühlst du dich sicher, um neue Wege zu gehen.

(Graças à sua família, você se sente seguro para trilhar novos caminhos.) 3. A importância da família : - Pronúncia: [a im.

poʁˈtã.

si.

a da ˈfa.

mɪ.

li.

a] - A família nos ensina sobre amor, apoio e como enfrentar desafios.

- Exemplo: In schwierigen Zeiten sind deine Eltern immer für dich da.

(Em tempos difíceis, seus pais estão sempre lá para você.) 4. O que aprendemos : - Pronúncia: [o ke ˈa.

pʁen.

dʊ̃.

s] - Aprendemos que as experiências que compartilhamos com a família nos ajudam a crescer.

- Exemplo: Du lernst von den Geschichten deiner Großeltern.

(Você aprende com as histórias dos seus avós.) 5. Conclusão : - Pronúncia: [kõ.

kʁuˈzi.

õ] - Assim, podemos ver que "Familie gibt dir Wurzeln und Flügel" é uma frase que mostra como a família é fundamental para nossa identidade e crescimento.

- Exemplo: Ohne deine Familie hättest du nicht die Stärke, die du heute hast.

(Sem sua família, você não teria a força que tem hoje.) Em resumo, a família é nosso alicerce e também nos proporciona a capacidade de voar e explorar o mundo.