2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Allergien Alergias

Claro! Vamos falar sobre "Allergien" (alergias) em português e alemão.

O que são alergias? Alergias são reações do sistema imunológico a substâncias que normalmente são inofensivas.

Essas substâncias são conhecidas como alérgenos.

Em alemão: Allergien sind Reaktionen des Immunsystems auf Substanzen, die normalerweise harmlos sind.

Diese Substanzen werden Allergene genannt.

Pronúncia: [ˈa.

lɛʁ.

ɡi.

en] sind ʁe.

ak.

tsi.

o.

nən dɛs i.

muːnˌziː.

lums aʊf zʊ.

ˈbʌs.

tan.

ʦən, diː noʁ.

mɑl.

ˈzi̱n haʁ.

м.

lo.

s zɪnt.

diː.

zə zʊ.

ˈbʌs.

tan.

t͡sɛn vɛʁ.

dən a.

lɛʁ.

ˈɡɛnə ɡəˈnant.

Tipos Comuns de Alergias 1. Alergia a pólen (Pollenallergie) - É uma reação a pólen de plantas.

Muitas pessoas ficam doentes na primavera.

- Em alemão: Es ist eine Reaktion auf den Pollen von Pflanzen.

Viele Menschen werden im Frühling krank.

- Pronúncia: ɛs ɪst ˈaɪ̯nə ʁe.

ak.

tsi.

o.

n aʊf deɪ̯n ˈpɔ.

lən fɔn ˈpflantsən.

2. Alergia a alimentos (Lebensmittelallergie) - Algumas pessoas têm alergia a alimentos como amendoim ou leite.

- Em alemão: Manche Menschen haben Allergien gegen Lebensmittel wie Erdnüsse oder Milch.

- Pronúncia: ˈmaŋə ˈmɛnʃən ˈhaːbən a.

lɛʁ.

ˈɡiːn ˈɡeːɡn ˈleːbn̩s.

mɪ.

təl viː ˈɛʁd.

nʏ.

sə ˈoː.

dɐ mɪlç.

3. Alergia a animais (Tierhaarallergie) - Algumas pessoas reagem a pelos de animais, como gatos e cães.

- Em alemão: Einige Menschen reagieren auf Tierhaare, wie Katzen und Hunde.

- Pronúncia: ˈaɪ.

nɪɡə ˈmɛnʃən ʁe.

aˈɡiːʁən aʊf ˈtiːɐˌhaʁə viː ˈka.

t͡sən ʊnt ˈhʊn.

də.

Sintomas Comuns Os sintomas variam, mas alguns comuns incluem: - Espirros (Niesen) - Em alemão: Niesen.

- Pronúncia: ˈniː.

zən.

- Coceira nos olhos (Juckende Augen) - Em alemão: Juckende Augen.

- Pronúncia: ˈjʊ.

kən.

də ˈaʊ.

ɡən.

- Dificuldade para respirar (Atembeschwerden) - Em alemão: Atembeschwerden.

- Pronúncia: ˈaːtəm.

bɛʃˈveːʁ.

dən.

Como Tratar Alergias? É importante evitar alérgenos e, em alguns casos, usar medicamentos.

- Antihistamínicos (Antihistaminika) ajudam a aliviar os sintomas.

- Em alemão: Antihistaminika helfen, die Symptome zu lindern.

- Pronúncia: ˌʔan.

ti.

his.

tʰaˈmi.

nɪ.

kɐ 'hɛl.

fən diː zʊmˈtoʊ̯m.

pə tsuː 'lɪn.

dɐn.

Considerações Finais Se você tem alergias, é bom consultar um médico (Arzt) para um tratamento adequado.

Conhecer os alérgenos pode ajudar a evitar reações.

Em alemão: Wenn Sie Allergien haben, ist es gut, einen Arzt zu konsultieren, um eine angemessene Behandlung zu erhalten.

Pronúncia: vɛn zi: a.

lɛʁ.

ˈɡiːn ˈhaː.

bən ɪst ɛs ɡuːt ˈaɪ.

nən aʁt͡s.

t͡s u:m ˈkɔnzʊlˌtiːʁən ʊm `aɪ.

nə ˈanɡə.

me.

sə.

nə bɪˈhand.

lʊŋ tsuː ɛɐ̯ˈhal.

tən.

Espero que esta explicação sobre alergias em português e alemão tenha sido útil para você!