2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Chuẩn bị Preparação

Chuẩn bị (Preparação) Em português : A preparação é uma etapa importante em qualquer atividade.

Em vietnamita, dizemos "Chuẩn bị", que significa preparar ou se preparar.

Exemplo em português : Antes de começar a estudar, é bom preparar o ambiente.

Em vietnamita : Trước khi bắt đầu học, tốt nhất là chuẩn bị môi trường.

Pronúncia : Trước khi bắt đầu học, tốt nhất là chuấn bị môi trường.

--- Em português : Quando você vai viajar, a preparação é essencial.

Em vietnamita : Khi bạn đi du lịch, việc chuẩn bị là rất quan trọng.

Pronúncia : Khi bạn đi du lịch, việc chuấn bị là rất quan trọng.

--- Em português : Para preparar uma refeição, você precisa de ingredientes.

Em vietnamita : Để chuẩn bị một bữa ăn, bạn cần nguyên liệu.

Pronúncia : Để chuấn bị một bữa ăn, bạn cần nguyên liệu.

--- Em português : Na escola, os alunos devem se preparar para as provas.

Em vietnamita : Ở trường, học sinh phải chuẩn bị cho các bài kiểm tra.

Pronúncia : Ở trường, học sinh phải chuấn bị cho các bài kiểm tra.

--- Em português : A preparação ajuda a ter confiança e a se sair melhor.

Em vietnamita : Chuẩn bị giúp bạn có tự tin và làm tốt hơn.

Pronúncia : Chuấn bị giúp bạn có tự tin và làm tốt hơn.

--- Em português : Você pode se preparar estudando novas palavras.

Em vietnamita : Bạn có thể chuẩn bị bằng cách học từ mới.

Pronúncia : Bạn có thể chuấn bị bằng cách học từ mới.

--- Em português : Não se esqueça de se preparar emocionalmente também.

Em vietnamita : Đừng quên chuẩn bị về mặt tinh thần nữa nhé.

Pronúncia : Đừng quên chuấn bị về mặt tinh thần nữa nhé.

Esses exemplos mostram a importância da "chuẩn bị" (preparação) e como essa ideia pode ser aplicada em diferentes contextos, tanto em português quanto em vietnamita.