2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

おしゃべりする Bavarder

Bien sûr ! L'expression 「おしゃべりする」(oshaberi suru) signifie "bavarder" en français.

Utilisé lorsque l’on parle de manière décontractée et amicale, 「おしゃべり」 est un nom qui désigne le bavardage.

Explication : 1. おしゃべり (oshaberi) : Ce mot se compose du préfixe honorifique 「お」 (o) et du mot「しゃべり」(shaberi) qui vient du verbe「しゃべる」(shaberu) signifiant "parler".

Donc, 「おしゃべりする」(oshaberi suru) implique une discussion légère.

2. Utilisation en contexte : - 例 (rei) : 友達とおしゃべりするのが好きです。 Prononciation : Tomodachi to oshaberi suru no ga suki desu.

Traduction : J’aime bavarder avec mes amis.

3. Quand l’utiliser : Vous pouvez utiliser「おしゃべりする」(oshaberi suru) lorsque vous parlez de conversations amicales ou décontractées.

Par exemple, après une longue journée, vous pourriez dire : - 例 (rei) : 仕事の後で、同僚とおしゃべりするつもりです。 Prononciation : Shigoto no ato de, dōryō to oshaberi suru tsumori desu.

Traduction : Je prévois de bavarder avec mes collègues après le travail.

4. Expression familière : Il est courant de l’utiliser dans des contextes informels.

Vous pourriez dire à votre ami : - 例 (rei) : おしゃべりしよう! Prononciation : Oshaberi shiyou! Traduction : Bavardons ! 5. Variantes : Si vous voulez inclure le fait que vous aimez ça, vous pouvez dire : - 例 (rei) : おしゃべりするのが楽しいです。 Prononciation : Oshaberi suru no ga tanoshii desu.

Traduction : C'est amusant de bavarder.

En résumé, 「おしゃべりする」(oshaberi suru) est une belle façon de parler des conversations légère et amicales.

Cela montre votre intérêt pour l'interaction sociale de manière décontractée!