Você pode me passar os detalhes? Bisakah Anda memberikan detailnya?
'Você pode me passar os detalhes?' adalah kalimat dalam bahasa Portugis yang berarti "Bisakah Anda memberikan detailnya?" dalam bahasa Indonesia.
Kalimat ini digunakan ketika seseorang ingin meminta informasi lebih lanjut tentang sesuatu.
Penjelasan: 1. Você (vo-seh) : Artinya "Anda".
Ini adalah cara formal untuk menyapa seseorang.
2. pode (poh-jee) : Artinya "bisa" atau "dapat".
Ini menunjukkan kemampuan untuk melakukan sesuatu.
3. me (mee) : Artinya "saya" dalam bentuk objek.
Biasanya digunakan setelah kata kerja.
4. passar (pah-sar) : Artinya "memberikan" atau "melewati".
Di sini, artinya adalah "memberikan".
5. os detalhes (oos de-tah-y-lees) : Artinya "detail" dalam bentuk jamak.
Contoh Penggunaan: - Situasi 1 : Anda sedang berbicara dengan seorang teman yang telah merencanakan perjalanan dan ingin tahu lebih banyak.
- Portuguese : "Você pode me passar os detalhes da viagem?" (Bisakah Anda memberikan detail perjalanan?) - Situasi 2 : Anda berada di toko dan ingin tahu lebih banyak tentang suatu produk.
- Portuguese : "Desculpe, você pode me passar os detalhes desse produto?" (Maaf, bisakah Anda memberikan detail tentang produk ini?) Pelafalan: - "Você pode me passar os detalhes?" = [vo-seh poh-jee mee pah-sar oos de-tah-y-lees] - "Bisakah Anda memberikan detailnya?" = [bi-sah-kah an-da mem-be-ri-kan de-tail-nya] Dengan menggunakan kalimat ini, Anda bisa berkomunikasi lebih efektif dalam bahasa Portugis saat meminta informasi!