2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

可以試穿嗎? ลองสวมได้ไหมครับ/คะ?

'可以試穿嗎?' (kěyǐ shìchuān ma?) แปลว่า "ลองสวมได้ไหมครับ/คะ?" เป็นประโยคที่ใช้เมื่อต้องการขอลองสวมเสื้อผ้าหรือรองเท้าที่ร้านค้า การใช้ประโยคนี้เป็นเรื่องง่ายและสำคัญในสถานการณ์ที่เราอยากจะลองสินค้าก่อนซื้อ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเข้าไปในร้านเสื้อผ้า และต้องการลองเสื้อ คุณสามารถพูดว่า "可以試穿嗎?" (kěyǐ shìchuān ma?) เพื่อสอบถามว่าเราสามารถลองได้หรือไม่ ตัวอย่างการใช้ประโยค: 1. ถ้าคุณเห็นเสื้อสวยๆ ในร้าน คุณอาจพูดว่า "這件衣服很好看,我可以試穿嗎?" (zhè jiàn yīfú hěn hǎokàn, wǒ kěyǐ shìchuān ma?) แปลว่า "เสื้อตัวนี้สวยจัง ฉันขอลองสวมได้ไหม?" 2. ถ้าคุณอยู่ในร้านรองเท้า คุณอาจถามว่า "這雙鞋子可以試穿嗎?" (zhè shuāng xiézi kěyǐ shìchuān ma?) แปลว่า "รองเท้าคู่นี้ลองสวมได้ไหม?" การพูดคำนี้จะช่วยให้เราได้รับประสบการณ์ที่ดีขึ้นในการเลือกซื้อสินค้า และจะทำให้คุณรู้สึกมั่นใจมากขึ้นเมื่อคุณช็อปปิ้งในร้านค้าภาษาจีน