Pengembangan aplikasi sedang marak. Le développement d'applications est en plein essor.
Le développement d'applications, en indonésien "pengembangan aplikasi" (peh-ngem-bang-an ap-li-ka-si), signifie le processus de création de logiciels pour différents appareils, comme des smartphones ou des ordinateurs.
Aujourd'hui, ce domaine est "sedang marak" (seh-dang ma-rak), ce qui veut dire qu'il est en plein essor ou très tendance.
Par exemple, beaucoup de jeunes choisissent de devenir des développeurs d'applications.
En indonésien, on peut dire "Banyak pemuda memilih untuk menjadi pengembang aplikasi" (ba-nyak pe-mu-da me-mi-lih un-tuk men-ja-di peng-em-bang ap-li-ka-si).
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles cela se produit.
Premièrement, avec l'augmentation de l'utilisation des smartphones, les entreprises ont besoin d'applications.
En indonésien, cela se traduit par "Dengan peningkatan penggunaan smartphone, perusahaan membutuhkan aplikasi" (de-ngan pe-ning-katan pem-guna-an sma-rt-fo-ne, per-u-sah-aan mem-butuh-kan ap-li-ka-si).
Deuxièmement, la demande pour des applications utiles et innovantes continue de croître.
En indonésien, on dit "Permintaan untuk aplikasi yang berguna dan inovatif terus meningkat" (per-mi-ta-an un-tuk ap-li-ka-si yang ber-guna dan i-no-va-tif te-rus me-ning-kat).
Enfin, développer des applications peut être très gratifiant (gratifiant = memuaskan).
En indonésien, on peut dire "Mengembangkan aplikasi bisa sangat memuaskan" (meng-em-bang-kan ap-li-ka-si bi-sa san-gat me-mu-as-kan).
Ainsi, le développement d'applications représente une opportunité importante aujourd'hui.
En résumé, "Pengembangan aplikasi adalah peluang penting saat ini" (peh-ngem-bang-an ap-li-ka-si a-da-lah pe-luang pen-ting sa-at i-ni).