白天游玩,晚上休息 Bermain di siang hari, beristirahat di malam hari
'白天游玩,晚上休息' (bái tiān yóu wán, wǎn shàng xiū xí) artinya "Bermain di siang hari, beristirahat di malam hari".
Ini adalah kebiasaan umum bagi banyak orang, terutama saat liburan.
Konsep ini berarti bahwa pada siang hari, kita melakukan aktivitas yang menyenangkan, seperti bermain, berolahraga, atau berkunjung ke tempat wisata.
Misalnya, saat liburan, kamu bisa pergi ke taman atau pantai.
Dalam bahasa Mandarin, kamu bisa mengatakan: - "我们去公园玩。" (wǒ men qù gōng yuán wán) yang berarti "Kita pergi bermain di taman." Sedangkan di malam hari, kita biasanya membiarkan tubuh kita beristirahat dan mengisi tenaga untuk hari esok.
Kita bisa melakukan aktivitas yang lebih santai seperti membaca atau menonton film.
Misalnya: - "晚上我喜欢看电影。" (wǎn shàng wǒ xǐ huān kàn diàn yǐng) yang berarti "Di malam hari saya suka menonton film." Jadi, penting untuk melakukan kedua hal ini: bermain di siang hari dan beristirahat di malam hari, agar tubuh tetap segar dan siap untuk aktivitas besok.