2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Ritual de Ano Novo Ritual Tahun Baru

Tentu! Mari kita bahas 'Ritual de Ano Novo' atau Ritual Tahun Baru.

Ritual de Ano Novo adalah tradisi yang dirayakan di Brasil dan banyak negara berbahasa Portugis lainnya.

Di Brasil, orang-orang merayakan Tahun Baru dengan berbagai cara yang penuh warna dan makna.

1. Vestuário Branco (Pakaian Putih) Banyak orang memilih untuk mengenakan pakaian putih pada malam Tahun Baru.

Ini melambangkan kedamaian dan harapan untuk tahun yang lebih baik.

Pelafalan: "ves-tu-á-ri-o bran-co" Contoh: "Eu vou usar uma roupa branca na festa de ano novo." (Saya akan mengenakan pakaian putih di pesta Tahun Baru.) 2. Pular Ondas (Melompati Ombak) Di pantai, orang sering melompati tujuh ombak tepat pada tengah malam.

Setiap ombak melambangkan harapan untuk satu bulan di tahun yang akan datang.

Pelafalan: "pu-lar on-das" Contoh: "Vou pular as ondas na praia para o ano novo." (Saya akan melompati ombak di pantai untuk Tahun Baru.) 3. Oferecer Flores para Iemanjá (Memberikan Bunga untuk Iemanjá) Beberapa orang menganggap Iemanjá, dewi laut dalam budaya Afro-Brasil, memiliki kekuatan untuk memberikan berkah dan perlindungan.

Mereka melepaskan bunga ke laut.

Pelafalan: "o-fe-re-c-er flo-res pa-ra ie-man-já" Contoh: "Estou levando flores para Iemanjá no ano novo." (Saya membawa bunga untuk Iemanjá di Tahun Baru.) 4. Comer Lentilhas (Makan Kacang Lentil) Makan kacang lentil pada malam Tahun Baru dipercaya membawa kemakmuran dan keberuntungan.

Pelafalan: "co-mer len-ti-lhas" Contoh: "Nós sempre comemos lentilhas no réveillon." (Kami selalu makan lentil di malam Tahun Baru.) 5. Fogos de Artifício (Kembang Api) Kembang api adalah bagian penting dari perayaan.

Mereka dipertunjukkan untuk merayakan awal tahun baru dan mengusir roh jahat.

Pelafalan: "fo-gos de ar-ti-fí-cio" Contoh: "As crianças adoram os fogos de artifício no ano novo." (Anak-anak sangat menyukai kembang api di Tahun Baru.) Dengan mengikuti ritual-ritual ini, banyak orang berharap bahwa mereka dapat memulai tahun dengan positif dan penuh harapan.

Sebagai penutup, 'Feliz Ano Novo!' (Selamat Tahun Baru!) Pelafalan: "fe-liz a-no no-vo"