2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

당신의 직장 생활에서 가장 큰 성공은 무엇입니까? ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตการทำงานของคุณคืออะไรคะ?

ในชีวิตการทำงานของฉัน ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการได้รับการเลื่อนตำแหน่งในบริษัทของฉันครับ/ค่ะ (keureon-dan-eun jeongdwi-ro ihaeseo na-eun saeng-gyeong jangni-imnida).

ตัวอย่าง: เมื่อปีที่ผ่านมาฉันทำโครงการที่สำคัญสำเร็จ ซึ่งทำให้บริษัทเพิ่มยอดขายถึง 20% ทำให้ฉันได้รับการยอมรับจากผู้บริหาร (jeoneun geu geongang-eul ihaeseo saemteulhanteun geureon yujanggwa guchaehae jyeossseubnida).

นอกจากนี้ การได้ร่วมงานกับทีมที่มีความสามารถและสร้างสรรค์ก็เป็นอีกหนึ่งความสำเร็จที่ทำให้ฉันรู้สึกภาคภูมิใจมาก (na-eun geu tima-wa ttala haneun geuneun saeng-gyeong-dan jageun saeng-gyeong-i ttaementaessseubnida).

การเป็นผู้นำทีมที่ช่วยให้ผู้อื่นเติบโตและพัฒนาทักษะ ก็เป็นสิ่งที่มีค่าเช่นกัน (naneun geu til-i teulgeun geureon hyeob-yuhwa wa saeng-gyeong-i saeng-gyeong-gwa haji anneun jeongdwae-imnida).

การมีความสำเร็จในอาชีพทำให้รู้สึกเติมเต็มและมีแรงบันดาลใจในการทำงานต่อไป (jigeum-ui jeongdwae-gwa pyeonggyeong-i na-eul ttaroleul andwaen jigeum-i saeng-gyeong-ita).