2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Wie war das Wetter gestern? Il faisait très chaud hier.

Bien sûr, je vais expliquer cette phrase.

"Wie war das Wetter gestern?" (prononciation : vi: va:r das vetter géstern) signifie "Comment était le temps hier ?".

1. "Wie" (vi:) signifie "comment".

C’est un mot interrogatif qui est souvent utilisé pour poser des questions sur des états ou des conditions.

2. "war" (va:r) est le passé de "être" en allemand.

Donc ici, il s'agit de demander comment c'était.

3. "das Wetter" (das vetter) signifie "le temps".

Cela fait référence aux conditions météorologiques.

4. "gestern" (géstern) signifie "hier".

Cela indique que la question porte sur une journée passée.

Ensuite, la réponse "Il faisait très chaud hier." en allemand serait "Es war sehr heiß gestern." (prononciation : es va:r ze:r haɪs géstern).

1. "Es war" (es va:r) signifie "Il faisait" (il s'agit de la forme impersonnelle pour parler du temps).

2. "sehr" (ze:r) signifie "très", utilisé pour intensifier l’adjectif qui suit.

3. "heiß" (haɪs) veut dire "chaud".

4. Enfin, "gestern" (géstern) est de nouveau "hier", comme dans la question.

Pour mettre tout cela ensemble, on peut dire qu'on pose une question sur le temps d'hier et que la réponse indique qu'il faisait chaud.

C’est une structure de phrase courante, que vous pouvez utiliser pour parler de la météo en allemand.

Parlez-vous souvent de la météo ? C'est un bon sujet d'introduction dans une conversation.