2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

weiterfahren zu continuer vers

Bien sûr ! La phrase "weiterfahren zu" signifie "continuer vers" en français.

C'est une expression que l'on utilise souvent pour parler de la direction dans laquelle on se déplace.

Explication: - "weiterfahren" est le verbe en allemand qui signifie "continuer à conduire" ou "poursuivre" (prononciation : [ˈvaɪ̯tɐˌfaːʁən] ).

- "zu" signifie "vers" (prononciation : [tsuː] ).

Exemples: 1. Nous allons continuer vers la gare.

- Deutsch: Wir fahren weiter zur Bahnstation.

- Prononciation: [viːɐ̯ ˈfaːʁən ˈvaɪ̯tɐ tsuːɐ ˈbaːnʃtaˌt͡si̯oːn] 2. Il faut continuer vers le nord.

- Deutsch: Wir müssen weiter nach Norden fahren.

- Prononciation: [viːɐ̯ ˈmʏsən ˈvaɪ̯tɐ naχ ˈnɔʁdn̩ ˈfaːʁən] 3. Ils continuent vers la plage.

- Deutsch: Sie fahren weiter zum Strand.

- Prononciation: [ziː ˈfaːʁən ˈvaɪ̯tɐ tsum ʃtʁant] Utilisation: En utilisant "weiterfahren zu", vous donnez des informations sur le trajet que vous envisagez.

Par exemple, si vous êtes en voiture et que vous dites "Wir fahren weiter zur Stadt," cela signifie que vous continuez vers la ville.

Résumé: Utiliser "weiterfahren zu" vous aide à indiquer la direction vers laquelle vous allez.

Que ce soit pour la gare, la plage, ou d'autres destinations, cette phrase est très utile pour exprimer votre intention de voyager quelque part.