這道菜好吃嗎? จานนี้อร่อยไหมคะ/ครับ?
'這道菜好吃嗎?' (Zhè dào cài hǎo chī ma?) แปลว่า 'จานนี้อร่อยไหมคะ/ครับ?' เป็นประโยคที่ใช้ถามความคิดเห็นเกี่ยวกับอาหารในภาษาจีน (Traditional) ซึ่งเหมาะสำหรับผู้ที่เริ่มต้นเรียนภาษา โดยสามารถนำไปใช้ในการถามเพื่อนหรือคนรู้จักเมื่อรับประทานอาหารร่วมกัน เมื่อคุณอยากรู้ว่าอาหารที่ลิ้มลองนั้นอร่อยหรือไม่ สามารถใช้ประโยคนี้เพื่อสอบถามความคิดเห็นได้ เช่น ถ้าคุณไปทานอาหารที่ร้านอาหารจีน พร้อมกับเพื่อน คุณอาจพูดว่า: "我點了一道菜,這道菜好吃嗎?" (Wǒ diǎnle yī dào cài, zhè dào cài hǎo chī ma?) แปลว่า "ฉันสั่งจานนี้ อร่อยไหมคะ/ครับ?" การใช้ประโยคนี้ช่วยให้คุณสามารถเริ่มการสนทนาเกี่ยวกับอาหารและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับผู้อื่นได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ หากเพื่อนของคุณบอกว่า "很好吃" (Hěn hǎo chī) แปลว่า "อร่อยมาก" หรือ "不太好吃" (Bù tài hǎo chī) แปลว่า "ไม่ค่อยอร่อย" คุณจะสามารถเข้าใจคำตอบนั้นได้ อย่าลืมฝึกการออกเสียงให้ถูกต้องด้วยนะครับ/ค่ะ!