별로다 ไม่ค่อย
'별로다' (byeollo-da) และ '안 좋아요' (an joayo) เป็นคำที่ใช้บอกว่าอะไรบางอย่างไม่ดีหรือไม่ค่อยดี โดยในภาษาเกาหลีจะให้ความรู้สึกว่ามีความไม่พอใจในระดับที่ไม่มากนัก ความหมาย - '별로다' หมายถึง "ไม่ค่อย" หรือ "ไม่ดีนัก" - '안 좋아요' หมายถึง "ไม่ดี" หรือ "ไม่ชอบ" การใช้งานในประโยค 1. 별로다 (byeollo-da) - ตัวอย่าง: 이 영화는 별로다.
(i yeonghwaneun byeollo-da) แปลว่า "หนังเรื่องนี้ไม่ค่อยดี" 2. 안 좋아요 (an joayo) - ตัวอย่าง: 이 음식은 안 좋아요.
(i eumsigeun an joayo) แปลว่า "อาหารนี้ไม่ดี" การประยุกต์ใช้ คุณสามารถใช้ '별로다' เวลาที่คุณรู้สึกเฉยๆ กับบางสิ่ง เช่น ถ้าคุณไปดูภาพยนตร์แล้วมันไม่สนุก คุณสามารถพูดว่า "영화가 별로다." (yeonghwa-ga byeollo-da) ถ้าคุณลองอาหารใหม่แล้วไม่ถูกใจ คุณอาจจะพูดว่า "이 요리가 안 좋아요." (i yori-ga an joayo) สรุป '별로다' และ '안 좋아요' เป็นคำง่ายๆ ที่ควรรู้เมื่อต้องการแสดงความรู้สึกเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่ค่อยดีในภาษาเกาหลี โดยคุณจะสามารถใช้ทั้งสองคำนี้ได้ในการสนทนาเพื่อบ่งบอกถึงความรู้สึกที่ไม่ดีต่อสิ่งต่างๆ อย่างเป็นธรรมชาติ!