2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

El aparcamiento está lleno. O estacionamento está cheio.

El aparcamiento está lleno.

(Pronúncia: el aparcamiento estah yenoh.) O estacionamento está cheio.

(Pronúncia: u estaskionamentu estah sheyoo.) Esta frase é muito útil quando você está procurando um lugar para estacionar o carro.

Ambas as expressões significam que não há mais vagas disponíveis.

Aqui estão mais detalhes: No caso de "El aparcamiento está lleno," você pode usá-la quando está em uma cidade hispanofalante e precisa saber se pode parar o carro.

Por exemplo: - ¿Dónde puedo estacionar? (Pronúncia: donde pwedo estaskionar?) – Onde posso estacionar? - El aparcamiento está lleno.

– O estacionamento está cheio.

Em português, você pode se deparar com uma situação semelhante: - Eu preciso estacionar o carro.

(Pronúncia: eu precisu eshtasionar u karu.) - O estacionamento está cheio.

– Se você pergunta, provavelmente alguém lhe dirá isso.

Quando você ouvir "Está lleno," (Pronúncia: estah yenoh) é importante entender que está se referindo a algo que está completo ou sem espaço.

Isso é muito comum em eventos ou lugares públicos.

Mais exemplos em espanhol: - No hay lugar para aparcar.

(Pronúncia: no ay lugar para aparkar.) – Não há lugar para estacionar.

- ¿Hay otro aparcamiento cerca? (Pronúncia: ay otro aparcamiento serkah?) – Há outro estacionamento por perto? Em português, você poderia perguntar: - Tem outro estacionamento perto? (Pronúncia: tem ohtro estaskionamentu perto?) Essas expressões ajudam você a se comunicar em situações de trânsito e estacionamento, tanto em espanhol quanto em português.

Lembre-se sempre de praticar a pronúncia para melhorar sua comunicação!